BİZ KÜRDÜZ

Yönetmen: BANU YALKUT-HANJO BREDDERMANN

Süre: 83’

Yapım Yılı: 1980-1981

Film Dili: KURDÎ

Altyazı: TIRKÎ-INGILÎZÎ

Sinopsis

“Em Kurd in” belgeseli, sadece Kürtlerin günlük yaşamını ve kültürel kimliklerini yansıtmakla kalmıyor; aynı zamanda bir halkın varoluş mücadelesine dair unutulmaz bir tanıklık sunuyor. Çekimler sırasında karşılaşılan zorluklar, Türkiye’nin militarize edilmiş atmosferine rağmen, bir halkın tarihini kaydetme çabasının bir göstergesi. Yönetmenler Banu ve Hanjo’nun turist kılığına girerek Kürt bölgelerinde gezmeleri, çekim materyallerini farklı yollarla İstanbul’a ulaştırmaları, dönemin zorluklarını ve yaratıcı çözümlerini açıkça gösteriyor.

Biyografi

1952, Ankara doğumlu, Türk etnolog, dinler tarihi uzmanı ve yazar. Türk mutfağı ve Yezidilerle ilgili yaptığı araştırmalarıyla tanınıyor. TED Ankara Koleji’ni bitirdikten sonra İstanbul Edebiyat Fakültesi Arkeoloji bölümünde öğrenim görüp, Berlin Özgür Üniversitesi’nin Etnoloji ve Dinbilim bölümünü bitirdi. 1982’de Berlin’e yerleşti. 1979-1982 yılları arasında Doğu ve Güneydoğu Anadolu’ya yaptığı çok sayıda gezide Yezidi köylerini de ziyaret etti. 1988-1995 arası Berlin ve Batı Almanya’nın çeşitli kentleri ile Mardin’in Midyat ilçesinde alan çalışması yaptı. Master tezi olarak sunduğu çalışması hem Almanya’da hem Türkiye’de yayınlandı ve ilgi gördü. Orhan Veli’nin “Erol Güney’in kedisi” adlı şiirinden yola çıkarak yaptığı “Yaşamın Sürüklediği Yerde- Erol Güney’in Yaşam Öyküsü” adlı belgeseli “Kültür Bakanlığı Özel Ödülü”ne layık bulundu.